Imagen del trailer de Shrek 5. Personajes: Shrek, Fiona y Burro

Crédito: DreamWorks

Malas noticias para ‘Shrek 5’: nueva polémica genera controversia entre los fans

La película que se espera llegue a los cines en 2026 ha estado envuelta en controversias desde el lanzamiento de su trailer

Santiago Sánchez

La fiebre por ‘Shrek 5’ está en su punto más alto, pero no todo es felicidad para los fans. El primer teaser dejó a muchos con una sensación extraña debido a los cambios en la animación, pero ahora la verdadera polémica estalló: las voces latinas originales no volverían para la nueva entrega.

La película, que se estrenará el 23 de diciembre de 2026, traerá de regreso a Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Díaz en sus clásicos roles de Shrek, Burro y Fiona. Además, Zendaya se une a la historia como una de las hijas de la pareja. Pero en el doblaje latinoamericano la cosa se puso tensa, ya que ni Alfonso Obregón (Shrek), ni Eugenio Derbez (Burro), ni Dulce Guerrero (Fiona) estarían de vuelta según se ha podido conocer.

Le puede interesar: Murió el icónico burro de Shrek; esta fue la inspiración para el recordado personaje

Las razones por las que ‘Shrek 5’ perdería su doblaje latino

Por su parte, Obregón confirmó su ausencia en el canal de YouTube Jeffar Vlogs: «Definitivamente, esas cosas afectan, las cosas cambian. Yo no estoy trabajando en el doblaje, estoy haciendo muy poquito».

También insinuó que su veto en varias empresas podría deberse a su historial personal, ya que en el pasado enfrentó una denuncia por abuso sexual y estuvo en prisión. «Estoy, podríamos decir, vetado de varias empresas en donde los gerentes son fanáticos religiosos, inquisidores y tienen la actitud de querer destruir a los hombres solo por ser hombres», comentó.

Necesita saber: La historia no ha terminado: Shrek vuelve con su quinta entrega

Por su parte, Eugenio Derbez tampoco tiene asegurada su participación. En una entrevista con el programa ‘Hablando de Cine Con’, el actor explicó que sus negociaciones con DreamWorks Animation están en un punto complicado: «Hay un dilema, estoy en pláticas con ellos. Ya no están los que me conocieron, los que sabían mi valor como latinoamericano». Su lucha por mantener la libertad creativa en el doblaje podría alejarlo del proyecto.

Mientras tanto, el primer adelanto de ‘Shrek 5’ ha causado revuelo. En la escena, Burro le pregunta al Espejo Mágico «quién es el más bello de todos», y este muestra varias versiones de Shrek, dejando a los personajes confundidos y a los fans con sentimientos encontrados.

Ver también: Revelan primer vistazo de ‘Shrek 5’ con rediseño de sus protagonistas ¿Cuándo se estrena?

Otra gran incógnita es si El Gato con Botas, interpretado por Antonio Banderas, regresará en esta nueva entrega. DreamWorks no ha confirmado nada, y los seguidores están atentos a cualquier pista sobre su participación.

Todavía queda mucho por descubrir sobre ‘Shrek 5’, pero lo que está claro es que esta película no deja de dar de qué hablar. Habrá que esperar para ver si el nuevo equipo de doblaje logra conquistar a la audiencia latina o si la nostalgia pesará más que la renovación.

CONTENIDO PATROCINADO