Covers a la colombiana que debería escuchar: Metallica, System of a Down y The Clash en la lista
Resaltamos el trabajo de varias bandas de rock que sí o sí debería escuchar, Aquí le dejamos el listado.
Resaltamos el trabajo de varias bandas de rock que sí o sí debería escuchar, Aquí le dejamos el listado.
Es habitual que cuando las bandas se reúnen por primera vez a tocar hablen de sus influencias musicales, gustos, y que incluso toquen algunos covers. ¿Pero cuántas de esas influencias musicales han seguido presentes al punto de grabar alguna de ellas? Y por el otro lado, ¿cómo se enfrentan las bandas a un cover desde su estilo musical y en su idioma?
A continuación le dejamos una selección de diez covers de bandas anglo, hechos por agrupaciones de nuestro país que adaptaron letra, sonido, y estilo para hacer su homenaje a bandas como The Clash, Tears for Fears, Metallica y más.
Hace más de 10 años, los Rolling Ruanas decidieron mezclar el estilo rock con el sonido tradicional del altiplano cundiboyacense. Su propuesta siempre ha sido original y la banda ha demostrado su capacidad de adaptarse (así como su sonido) a festivales de música tradicional, hasta los espacios más rock, una muestra de ello es su reconocido cover de “toxicity” de System of a Down.
Hace algunos años era habitual que se hicieran tributos a artistas en forma de álbumes que contaban con la participación de múltiples bandas, algunos de los más recordados son el ‘Outlandos D’Americas: A Rock en Español Tribute to The Police’ publicado en 1998, que cuenta con artistas como Gustavo Cerati, King Chango, Control Machete, y más; y otro fue el ‘Tributo a Queen: Los Grandes del Rock en Español’ de 1997, que contó con varios artistas como Molotov, Fobia, Fito Páez y en el que Aterciopelados hizo su versión de ‘Play the Game’ llamándola ‘Juégale apuéstale’.
Para su primer álbum de estudio llamado ‘Háblame de horror’, publicado en 1993, las 1280 Almas grabaron una versión del clásico de los Rolling Stones ‘Sympathy for the Devil’ adaptando la letra no solo en la traducción, sino en momentos puntuales cambiando los nombres que menciona la letra original como Kennedy, reemplazándolo por Gaitán. Si no la conoce, este es el momento.
Las bandas de ska suelen hacer muy buenos covers y el caso de Los Elefantes no es una excepción, incluso en el 2014 lanzaron un álbum llamado ‘Grandes éxitos de otros‘ en el que encontramos esta versión del clásico ‘Can’t take my eyes off of you’ de Frankie Vallie que muchos recuerdan por la versión de Lauryn Hill, pero que de este lado del mundo celebramos con los Elefantes y la llamamos ‘Mira que buena que estás’
A lo largo de la carrera de Doctor Krápula podemos encontrar muchos covers, como el que hicieron de ‘Me bebi tu recuerdo’ de Galy Galeano que incluyeron en su álbum ‘Dele la vuelta al disco’ (2003) o el de ‘Traicionera’ de Pastor López que podemos encontrar en ‘Bombea’ (2005). Incluso, algunos más recientes de canciones como ‘Soy un animal’ que grabaron con Los Toreros Muertos, entre varios más, pero en el 2019 publicaron una versión del clásico de The Clash ‘Rock the Casbah’.
Para su álbum debut ‘Mechanical Human Prototype’ (2004), la banda de metal industrial colombiana Koyi K Utho, grabó un cover de ‘Personal Jesús‘ de Depeche Mode. Curiosamente ese mismo año, Marilyn Manson en su compilado de grandes éxitos llamado ‘Lest we forget’ incluyó un cover de la misma canción como única nueva grabación del disco.
En 1999, se lanzó un disco tributo a The Cure exclusivamente con artistas latinos llamado ‘Por qué no puedo ser como tú?’ que incluyó bandas como Si-Se, Man ray, Don Pepe, e Icaro Azul. La mayoría de estas versiones no están disponibles en servicios de streaming, pero para los curiosos, en YouTube encuentran algunas, como el que hizo Estados Alterados de ‘A Forest’, titulada ‘El Bosque’.
En su álbum ‘Mira lo que me hiciste hacer’ (2021), Diamante Eléctrico incluyó como cierre del disco un cover del clásico de Tears for fears ‘Eveybody wants to rule the world’, adaptado al español como “Todo el mundo quiere el mundo”; Este es el único cover que ha incluido la banda en un álbum de estudio propio hasta el momento.
Para el aniversario N.30 del álbum negro de Metallica, la banda de San Francisco lanzó una edición especial de su disco llamada ‘The Metallica Blacklist’, en el que invitaron a un sinfín de agrupaciones a hacer covers de las canciones del disco, adaptadas al estilo que cada artista deseara. En el álbum están Royal Blood, Ghost, Elton John, Idles, St.Vicent y otros tantos entre los que se encuentra Juanes, quién siempre ha sido muy abierto respecto a la influencia de Metallica en su vida, y participa con un cover de ‘Enter Sandman’
No es justo hacer un listado de covers “A la colombiana” sin mencionar a Los Speakers, pioneros del rock colombiano, quienes en 1967 para su segundo disco hicieron una adaptación de ‘The House of the rising sun’ de The Animals, llamándola ‘La casa del sol naciente’ y dándole este título al disco. En ese álbum también se encuentran covers de éxitos como ‘Satisfaction’ de los Rolling Stones y ‘Roll over Beethoven’ de Chuck Berry.
Text
Text
