Tendencias

Rammstein (Getty Images)

¿Qué quiere decir ‘Sonne’ de Rammstein? Esta sería la letra en español

El sencillo estrenado en el 2001 hace parte del álbum Mutter, tercer álbum de la agrupación de metal alemana

Andrea Carolina Jaimes

Rammstein es una de las agrupaciones de metal industrial más escuchadas a nivel global. La banda, de origen alemán, se encuentra activa desde 1994, y se encuentra conformada por los músicos Till Lindemann, Richard Z. Kruspe, Oliver Riedel, Paul Landers, Christian Lorenz y Christoph Schneider.​

Durante su carrera, han lanzado ocho álbumes de estudio: Herzeleid (1995), Sehnsucht (1997), Mutter (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005), Liebe ist für alle da (2009), Rammstein (2019) y Zeit (2022). En los que se destacan canciones como Du Hast, Deutschland, Engel, Amerika y Sonne.

Sonne fue el sencillo de Mutter, y originalmente fue escrita como aliento para el boxeador ucraniano Vitali Klitschko. Al tratarse de un sencillo, la agrupación grabó un video musical en el que se encuentran vestidos como enanitos, trabajando en una mina para Blancanieves, que en esta versión, es adicta al polvo de oro.

Letra de Sonne, canción de Rammstein, en español

Um, dos, tres
Cuatro, cinco, seis
Siete, ocho, nueve
Sal

Todos esperan la luz
Sientan miedo, no sientan miedo
El sol se ilumina de mis ojos
No se pondrá esta noche
Y el mundo cuenta en voz alta hasta diez

(Uno)
Ahí viene el sol
(Dos)
Ahí viene el sol
(Tres) ella es la estrella más brillante de todas
(Cuatro)
Ahí viene el sol

El sol se ilumina de mis manos
Puede quemar, puede no quemarlos
Cuando irrumpe de mis puños
Se acuesta caliente sobre el rostro

No se pondrá esta noche
Y el mundo cuenta en voz alta hasta diez

(Uno)
Ahí viene el sol
(Dos)
Ahí viene el sol
(Tres) ella es la estrella más brillante de todas
(Cuatro)
Ahí viene el sol

(Cinco)
Ahí viene el sol
(Seis)
Ahí viene el sol
(Siete) ella es la estrella más brillante de todas
(Ocho, nueve)
Ahí viene el sol

El sol se ilumina de mis manos
Puede quemar, puede cegarte
Cuando irrumpe de mis puños
Se acuesta caliente sobre el rostro

Se acuesta dolorosamente sobre el pecho
El equilibrio se convierte en pérdida
Te hace caer duro al suelo
Y el mundo cuenta en voz alta hasta diez

(Uno)
Ahí viene el sol
(Dos)
Ahí viene el sol
(Tres) ella es la estrella más brillante de todas
(Cuatro)
Ahí viene el sol

(Cinco)
Ahí viene el sol
(Seis)
Ahí viene el sol
(Siete) ella es la estrella más brillante de todas
(Ocho, nueve)
Ahí viene el sol

Sal

Letra de Sonne, canción de Rammstein

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, aus
Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch, fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
Sie wird heut Nacht nicht untergeh’n

Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins, hier kommt die Sonne
Zwei, hier kommt die Sonne
Drei, sie ist der hellste Stern von allen
Vier, hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann euch blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf das Gesicht
Sie wird heut Nacht nicht untergeh’n

Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins, hier kommt die Sonne
Zwei, hier kommt die Sonne
Drei, sie ist der hellste Stern von allen
Vier, hier kommt die Sonne
Fünf, hier kommt die Sonne
Sechs, hier kommt die Sonne

Sieben, sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun, hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Händen
Kann verbrennen, kann dich blenden
Wenn sie aus den Fäusten bricht
Legt sich heiß auf dein Gesicht
Legt sich schmerzend auf die Brust
Das Gleichgewicht wird zum Verlust
Lässt dich hart zu Boden geh’n
Und die Welt zählt laut bis zehn
Eins, hier kommt die Sonne
Zwei, hier kommt die Sonne
Drei, sie ist der hellste Stern von allen

Vier, und wird nie vom Himmel fallen
Fünf, hier kommt die Sonne
Sechs, hier kommt die Sonne
Sieben, sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun, hier kommt die Sonne

MÁS SOBRE:

NOTICIAS RELACIONADAS