Artículo

Los Simpsons africanos generan polémica

Laura Moreno

Una agencia angolesa de publicidad dio a Los Simpsons una impronta africana para ser introducido en el país, sorprendiendo a los fans de una series más populares de EEUU.

Los Simpsons, transmitidos en más de 90 países, siempre fueron amarillos pero la agencia de publicidad decidió transformarlos en negros en un video promocional que salió al aire por un servicio de TV digital DSTV en Angola.

La familia es retratada en el sofá. Tienen vestimentas africanas y stán en un cuarto muy particular.

Algunos fans se quejaron pero los directores de la agencia dijeron que fue una estrategia para adaptar el programa al continente africano.