Más que la imagen, es el audio del video lo que arroja luz sobre el incidente. La discusión iba relativamente tranquila hasta que Cheryl Hepner, de 66 años, decidió recurrir a su último argumento: un arma de fuego.
Mientras el encuadre tiembla, se oye Salvatore exclamar: “¡Es increíble que lo hayas hecho! ¡Estás loca! ¡Me has disparado!”. Herido, Salvatore se lanzó sobre su suegra tratando de desarmarla, mientras que ella gritaba: “¡Quítate de encima, hijo de p…".
La mujer dijo después a la policía que su yerno había intentado matarla pese a que fue él quien sufrió heridas, una en las costillas y otra en un hombro. Gracias a la grabación y a algunos testigos, Hepner ha sido acusada de intento de asesinato.